Imposant par ses proportions, ce vase couvert en jade vert présente une silhouette tripode équilibrée, dont l’élégance formelle est relevée par un dense décor ciselé. Les flancs sont animés de dragons sinueux, dont le mouvement rythme l’ensemble et témoigne d’une certaine maîtrise dans le travail de la pierre, le jade offrant un contraste dans ses variations chromatiques naturelles. Le couvercle, surmonté d’un éléphant stylisé, condense à lui seul une iconographie mêlant force et auspice, inscrivant l’œuvre à la croisée de symboliques impériales asiatiques et d’inspirations décoratives modernes. La rigueur de l’exécution, jointe à l’unicité du matériau, confère à l’ensemble un pouvoir de fascination, invitant à une contemplation attentive des motifs. Bien que daté du XXe siècle, ce vase illustre une continuité de tradition dans l’art du jade, traduisant un savoir-faire transmis et adapté. L’absence d’attribution précise la prudence requise dans l’identification d’une œuvre au caractère résolument décoratif.

Exemplaire en bon état général. On relève quelques menues traces d’usure ponctuelles et d’infimes accrocs liés à la manipulation, typiques d’un objet de ce volume et de cette fragilité. Aucun éclat visible ni défaut structurel apparent lors de l’examen préliminaire.