Ce grand vase couvert en jade vert la prégnance symbolique du règne animal dans l’ornementation de la fin de la dynastie Qing. La finesse du travail de la pierre révèle des dragons aux corps ondoyants se mêlant aux silhouettes stylisées de phénix, évocation de motifs propitiatoires ancrés dans la tradition chinoise. Les proportions équilibrées du vase, culminant à 42 centimètres, invitent à contempler le dialogue entre sa forme architecturale et l’exubérance mesurée de son décor. Le jade vert, matériau précieux et codifié, confère à l’objet une densité visuelle autant qu’une grande solidité, renforçant sa destination symbolique autant qu’ornementale. La pièce se rattache ainsi à la production tardive de la dynastie Qing, où l’expertise lapidaire se double d’une recherche certaine de monumentalité. Peu d’éléments permettent cependant d’en préciser les ateliers ou l’usage exact, l’objet demeurant avant tout témoignage d’un certain goût pour la virtuosité ornementale.

Examen préliminaire: le vase présente un état considéré comme bon, sans fissures ni restaurations apparentes sur la structure principale. De légères traces d’usure superficielles peuvent toutefois être constatées, notamment sur certaines arêtes saillantes. Une étude plus approfondie pourra affiner ce constat.