Ce vase d’inspiration chinoise présente une silhouette élancée, rehaussée par le jeu subtil de la laque noire. Le traitement de surface témoigne d’un savoir-faire attentif, accordant à l’objet des reflets profonds et nuancés, dans la tradition du bois laqué prisée à la charnière des XIXe et XXe siècles. La forme harmonieuse, sans surcharge ornementale, évoque une recherche d’équilibre et d’épure, à l’écart des productions plus chargées de la même période. L’absence d’ornementation figurative concentre le regard sur la matière et le geste technique, mettant en valeur la densité visuelle du laquage. Bien que son contexte de production demeure imprécis, l’origine andorrane confère à cette pièce une singularité notable dans le panorama des objets d’art orientalistes. Cette provenance invite à s’interroger sur la circulation des influences esthétiques au sein de l’Europe méridionale à l’aube du XXe siècle.

Évaluation préliminaire de l’état de conservation impossible à établir sur la seule base des informations disponibles. Aucun accident ou restauration n’est documenté à ce jour, mais un examen physique approfondi sera nécessaire pour confirmer l’intégrité structurelle et du revêtement laqué.