Réalisée autour de 1950, cette paire sculptée en ivoire et en bois témoigne d’un travail d’atelier attentif à la tradition plastique chinoise. Représentant les He-He Erxian, figures allégoriques incarnant l’harmonie et la joie, chaque dignitaire est traité avec une attention particulière aux vêtements, aux attributs symboliques et à l’expression recueillie. L’ensemble souligne la complémentarité de la composition, tant dans le dessin des silhouettes que dans le choix des matériaux polis. Le jeu subtil des matières révèle un dialogue maitrisé entre l’ivoire, utilisé pour le traitement des visages et des mains, et le bois, massif et dense, qui structure la base et les costumes. Cette bimatière participe à l’équilibre d’ensemble, accentuant la verticalité des figures tout en valorisant la délicatesse des gestes sculptés. Le soin donné au détail évoque les pratiques traditionnelles de l’artisanat asiatique du milieu du XXe siècle. La patine homogène, jointe à quelques traces de restauration discrète, suggère une conservation respectueuse de l’authenticité originelle. Ces éléments, loin de nuire à la lecture formelle, rappellent l’histoire matérielle de l’objet.

Examen préliminaire: les deux sculptures présentent des interventions restauratrices visibles mais discrètes, principalement au niveau des socles en bois et sur certaines articulations d’ivoire. Aucune fêlure majeure n’apparaît; quelques infimes usures de surface sont relevées. Les matériaux semblent stables dans l’ensemble. Un examen approfondi est conseillé.